Lição 23 – Supermercado em Inglês – Lesson 23 – Supermarket in English

SUPERMERCADO – SUPERMARKET

Ir ao supermercado é uma atividade muito comum. Mas você já se imaginou indo em supermercado em outro país?

Se você viaja ou pretende viajar ao exterior, então aprender falar inglês no supermercado,  é interessante caso precise ir às compras.  Pensando neste assunto, separamos a seguir as frases em inglês mais comuns para serem utilizadas em supermercados. Acompanhe!

Frases em Inglês no supermercado

Oi, você pode me ajudar?Hi, can you help me?
Eu preciso de ….I need some…
Mais alguma coisa? Anything else?
Quanto custa?How much?
Onde fica o corredor de bebidas? – Where is the beer aisle?
Eu estou fazendo compras para a casa. – I’m grocery shopping
Posso pagar com cartão de crédito?Can I pay with my credit card?
Isto tem garantia?Does this come with warranty?
Não tem algo mais barato? Isto é muito caro. – Don’t you have something cheaper? This is too expensive.
Quais são as formas de pagamento? Which are the payment forms?
Quanto é o total?What is my total?
Consulte o preço aqui!Check the price here!
Retire sua senha aqui.Get your number here.
O senhor(a) já foi atendido(a)? – Have you been helped, sir/madam?
Onde fica a seção de…? – Where is the  department…?
Onde se paga? – Where do I pay?
Vocês aceitam cartão de crédito? – Do you take credit cards?
Pode me dar um recibo/uma sacola, por favor? – Can I have a receipt/a bag, please?

Palavras em Inglês no Supermercado

  • Supermercado – Supermarket (Grocery Shop) 
  • Lista de compras – Grocery List 
  • Loja de Conveniência – Convenience Store
  • Padaria – Bakery 
  • Açougue – Butcher shop
  • Caixa – Cash Desk 
  • Cliente, freguês – Customer 
  • Comprar – Buy
  • Custar – Cost
  • desconto – Discount
  • Barato – Cheap

VAMOS ASSISTIR UNS VÍDEOS E APRENDER MAIS SOBRE SUPERMERCADO – SUPERMARKET

VAMOS À UNS EXERCÍCIOS

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1-dOyd6_pPzwmp472FwVnEjFXiEO5TBJ610PZiTTatJ0/pub?embedded=true”></iframe>

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1k4QQgruXCpuCwGHDzN58O6xiL0lRleebWqyXgOrDqWc/pub?embedded=true”></iframe>

PARA MAIS EXERCÍCIOS APENAS CLIQUE NO LINK ABAIXO:

 

 

MAIS RECURSOS PARA APRENDER INGLÊS ABAIXO:

Para adquirir mais recursos para o aprendizado clique abaixo:

Ferramentas Que Desenvolvi Para Ajudar Meus Alunos Aprenderem As Palavras Mais Comuns Em Inglês – Desenvolvemos algumas ferramentas com áudios, flashcards, e SRS para ajudar você aprender as palavras mais comuns em inglês. Assista esse vídeos para ver como aproveitá-las melhor.

Mini-stories E Lições de Inglês Que Ensino Para Meus Alunos de Inglês – Criei muitas mini-stories com os meus alunos durante os últimos anos. Aqui compartilho algumas delas se você quiser aprender palavras com as mesmas lições que ensinava para meus alunos.

Como Eu Aprendi Novas Palavras Em Português E Francês – Uma série de vídeos explicando como aprendi palavras novas quando aprendi português e francês

Lição 22 – Dinheiro – Lesson 22 – Money

Falando de Dinheiro – Talking About Money

MONEY OR CASH?

     Ambas as palavras Money e Cash designam dinheiro no formato de notas de papel e moedas, e neste caso as duas possuem o mesmo significado. O importante é saber fazer a distinção entre esse uso e o uso das situações em que se fala de dinheiro de forma abstrata ou de bens/fortuna. Neste último caso, utiliza-se somente money.

   Se for o caso de contrastar o dinheiro em papel/moedas (dinheiro em espécie, dinheiro vivo) com outros tipos de dinheiro, utilize a palavra cash.

– situações em que MONEY = CASH:

I counted the money / the cash carefully.
(Eu contei o dinheiro cuidadosamente.)

How much money / how much cash do you have on you?
(Quanto dinheiro você tem em mãos?)

Payments can be made by cheque or in cash / money.
(Aceita-se pagamentos em cheque ou dinheiro)

 

Words and expressions you may need:

to draw out / withdraw / get out / take out money / cash – sacar / tirar / retirar dinheiro (Past form = withdrew)

paper money designa as cédulas, notas de papel, e não as moedas.

small change – dinheiro (trocado)

ready money/ cash – o dinheiro que você possuir disponível a ser gasto de imediato.

cashier, teller – caixa

change – câmbio

traveller’s cheque – cheque de viagem

check – conta de restaurante (US) ou cheque (US)

checkcheque

to cashdescontar

manager – gerente

identification – identificação

interest – juros

currencymoeda (padrão monetário)
foreign currency – moeda estrangeira
coins – moedas  
bills / banknotes – notas de dinheiro / cédulas

receipt – recibo

exchange rate – taxa de câmbio

service fee – taxa de serviço

wallet
carteira
billfold

purse

coin purse
niqueleira
safe, strongbox
cofre, caixa-forte
safe deposit box
cofre particular em banco
You may hear
Você pode ouvir:
 And may need to answer
E pode precisar responder:
How much do you want to change? Quanto você quer trocar?  100/500 (or other values) dollars.
How would you like your money?
Como você quer o dinheiro?
In twenties . And also give me some change, please.
Em notas de 20. E por favor, me dê também trocado.

You may also need to say:

Eu gostaria de trocar este cheque de viagem. –
I’d like to cash this traveller’s cash.
Qual é a taxa de câmbio? – What’s the exchage rate?
Aqui está meu passaporte.  –
Here is my passport.
Aqui está meu cartão de crédito.  –
Here is my credit card.
Eu gostaria de trocar…  –
I’d like to change…
Isto por… –
This into…
dólares. –
Dollars.
libras esterlinas. –
Sterling Pounds.
Eu quero sacar dinheiro com este cartão de crédito. –
I’d like to withdraw some money cash with this credit card.
Você pode me dar algum trocado? –
 Can you give me some change?

Abaixo seguem algumas das combinações de palavras [collocations] mais comuns com a palavra ‘money‘ [dinheiro] em inglês.

ADJETIVOS:
dinheiro fácil [easy money], dinheiro ganho com muito esforço [hard-earned money], dinheiro ganho às duras penas [hard-earned money], dinheiro dos contribuintes [taxpayers’ money], dinheiro público [public money], dinheiro do aluguel [rent money], dinheiro falso [fake money, counterfeit money], dinheiro falsificado [counterfeit money, fake money], dinheiro da gasolina [gas money], dinheiro para gastar [spending money], dinheiro de papel [paper money], dinheiro sujo [dirty money], dinheiro emprestado [borrowed money], dinheiro roubado [stolen money], dinheiro do resgate [ransom money], dinheiro da propina [bribe money]

VERBOS:

ter dinheiro [have money], contar dinheiro [count money], ganhar dinheiro [earn money], fazer dinheiro [make money], conseguir dinheiro [get money], receber dinheiro [receive money], sacar dinheiro [withdraw money], colocar dinheiro no banco [put money in the bank], depositar dinheiro [deposit money], levantar dinheiro [raise money], transferir dinheiro [transfer money], jogar dinheiro fora [throw money away, fritter money way], desperdiçar dinheiro [waste money], investir dinheiro [invest money], ficar sem dinheiro [run out of money], lavar dinheiro [launder money], apostar dinheiro em [bet money on], pegar/tomar dinheiro emprestado de [borrow money from], emprestar dinheiro a [lend money to], dar dinheiro emprestado a [lend money to]

  • eles exigiram dinheiro do resgate – they demanded ransom money
  • não jogue seu dinheiro fora deste jeito – don’t fritter your money away like that
  • como identificar dinheiro falso – how to spot counterfeit money
  • como economizar o seu dinheiro suado – how to save your hard-earned money

VAMOS ASSISTIR UNS VÍDEOS SOBRE MONEY

 

AGORA VAMOS PRATICAR COM EXERCÍCIOS

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1I-lrXNKDNDUfQtEHNbIMb2OIqEIxTOC7laWGm65SU3Q/pub?embedded=true”></ifra

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1Igbs-zRFaTxWyzRgr9Wym_x-NTyj3_6EP5swVoy0_Eo/pub?embedded=true”></iframe>

PARA MAIS EXERCÍCIOS APENAS ACESSE O LINK ABAIXO

 

MAIS RECURSOS PARA APRENDER INGLÊS ABAIXO:

Para adquirir mais recursos para o aprendizado clique abaixo:

Ferramentas Que Desenvolvi Para Ajudar Meus Alunos Aprenderem As Palavras Mais Comuns Em Inglês – Desenvolvemos algumas ferramentas com áudios, flashcards, e SRS para ajudar você aprender as palavras mais comuns em inglês. Assista esses vídeos para ver como aproveitá-las melhor.

Como Desenvolver O Seu Listening –  Mini-curso que te ensina como aprender palavras novas com podcasts enquanto treina o seu listening em inglês com 7 passos simples

Lições de Inglês com Mini-Story – As mesmas lições que ensinava para os meus alunos na sala de aula com vocabulário, gramática, pronúncia, diálogos, etc. O objetivo é aprender as palavras, treinar a sua pronúncia, e consiguir recontar as mini-stories com as suas próprias palavras no final.

Lição 21 – Restaurante – Lesson 21 – Restaurant

RESTAURANTE – RESTAURANT

Resultado de imagem para restaurantes em paris bons e baratos

Já presenciou algum turista fazendo mímicas de “asinhas” no restaurante para falar para garçom que queria frango?

Tá certo que na hora da fome vale tudo, mas você não precisa pagar esse mico para comer bem no exterior.

Seguem algumas dicas de frases úteis para você ir além do ketchup e mustard. Vem com a gente que você não passa fome – e nem passa vergonha!

Mesa para um/dois, por favor!Table for one/two, please!

Reservas Reservations

Tenho uma reservaI have a reservation

Garçom Waiter

GarçoneteWaitress

CardápioMenu

Me vê o cardápio, por favorCan I have the menu, please

Pratos do dia Specials

Salada Salad

MolhosDressings

Carne vermelhaBeef

AvesPoultry

FrangoChicken

Peixe Fish

Frutos do marSeafood

Mal passado/Ao ponto/Bem passadoRare/Medium rare/Well done

Prato principalMain course

AcompanhamentoSide dish

BebidasBeverages

SobremesaDessert

Estão prontos para fazer o pedido?Are you ready to order?

A conta, por favor!Check, please!

Gorjeta Tip

Diferente do Brasil, onde os 10% já vem calculados na conta, em muitos países a gorjeta fica por conta da sua generosidade. Na dúvida, deixe entre 15% e 20%, em dinheiro, e será amado pelos garçons.

AGORA VAMOS ASSISTIR UNS VÍDEOS

AGORA PRATICAR COM EXERCÍCIOS

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1w3C1p-XVNpiYFynZLB-89mBUjepRSJk3NixPqVgZVCA/pub?embedded=true”></iframe>

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1kCyLrRJwqOcqCGViBRfzRfE0N92w_MvaXKT6olZGSQA/pub?embedded=true”></iframe>

PARA MAIS EXERCÍCIOS CLIQUE NO LINK ABAIXO:

 

MAIS RECURSOS PARA APRENDER INGLÊS ABAIXO:

Para adquirir mais recursos para o aprendizado clique abaixo:

Dicionário Xokmax Material para ajudar alunos iniciantes aprender as palavras mais comuns em inlgês. Vem com apostila, áudios para treinar pronúncia, vídeos, flashcards, atividades, jogos, SRS e mais 7 dicionários de inglês

5 Passos V.O.C.A.B. Para Expandir Seu Vocabulário – Descubra como superar as 3 problemas principais que alunos enfrentam quando começam aprender palavras novas em inglês.

Expressões Xokmax – Expressões e frases completas de uso comum para ajudar você a começar falar e se expressar. Também vem com apostila PDF e áudios para treinar a pronúncia

Lição 20 – Jantar à Luz de Velas – Lesson 20 – Candlelight Dinner

Jantar à Luz de Velas – Candlelight Dinner

Resultado de imagem para candlelight dinner

MEALS (Refeições)

Appetizer (antepasto, aperitivo)
Main dish (prato principal)
Side dish (acompanhamento)
Beverage (bebidas em geral)
Dessert (sobremesa)

KINDS OF MEALS (Tipos de Refeições)

Breakfast (café da manhã)
Brunch (fusão de café da manhã com almoço)
Lunch (almoço)
Dinner (jantar)
Snack (lanche)
Supper (ceia)

 WAYS TO CUT FOOD (Modos de Cortar os Alimentos)

Grate, grated (ralar, ralado)
Ground (moer, moído)
Mince, minced (picar, picado)
Crack, cracked (quebrar, quebrado)
Chop, chopped (cortar, cortado)
Coarsely chopped (cortado grosso)
Cut, cut (cortado)
Slice, sliced (fatiar, fatiado)
Dice, diced (cortar em cubos)

 WAYS TO COOK (Modos de Cozinhar)

Microwave (cozinhar no micro-ondas)
Steam (cozinhar no vapor)
Fry (fritar)
Deep Fry (fritar por imersão)
Stew (refogar)
Cook (cozinhar)
Boil (ferver)
Bake (assar – principalmente coisas à base de farinha)
Roast (assar – especialmente carnes em máquinas especiais)
Grill (grelhar)
Water bath (banho-maria)

 SHOPPING FOR FOODS (Compras de Alimentos)

Supermarket (supermercado)
Grocery (supermercado onde se compra alimentos não perecíveis)
Greengrocery (local onde se compra frutas e verduras)
Street market (feira livre)
Butchery (açougue)
Bakery  (padaria)
Deli Counter (balcão de frios)

EATING PLACES (Lugares para Comer)

Fast-food restaurant (restaurante tipo fast-food)
Self-service restaurant (restaurante tipo self-service)
Buffet (almoço ou jantar tipo americano, onde as pessoas se servem do que está exposto numa mesa)
Cafeteria ou Lunchroom (refeitório ou tipo de restaurante onde as pessoas pegam o seu almoço numa bandeja e levam até a mesa, não são servidas por garçons)
Vegetarian restaurant (restaurante vegetariano)
Pizza parlor (pizzaria)
Icecream parlor (sorveteria)
Diner (restaurante mais barato, somente para jantar)
Hash house (restaurante barato)
Café (lanchonete, lugar para tomar café)
Snack Bar (lugar para refeições rápidas)
Teashop (casa de chá)
Bistro (pequeno restaurante, informal, onde é servido vinho além das refeições)
Brasserie (pequeno restaurante, similar a um bistrô, que serve bebidas alcoólicas, especialmente cerveja.)
Rotisserie (tipo de churrascaria onde é servido basicamente frango, que é preparado em uma máquina à vista de todos)
Steak house (restaurante especializado em bifes, churrascaria)

 ASSISTA OS VÍDEOS ABAIXO PARA SE APROFUNDAR MAIS

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/16k4lNOo7ulvhlavsrbc9zT33DKg1HFA30GfFx3lq8SM/pub?embedded=true”></iframe>

<iframe src=”https://docs.google.com/document/d/1unLPOl8jJQCyiXczuyNZbmgpmynUGq_PveQdmpc4k14/pub?embedded=true”></iframe>

PARA MAIS EXERCÍCIOS APENAS CLIQUE NO LINK ABAIXO:

 

MAIS RECURSOS PARA APRENDER INGLÊS ABAIXO:

Para adquirir mais recursos para o aprendizado clique abaixo:

Dicionário Xokmax Material para ajudar alunos iniciantes aprender as palavras mais comuns em inlgês. Vem com apostila, áudios para treinar pronúncia, vídeos, flashcards, atividades, jogos, SRS e mais 7 dicionários de inglês

5 Passos V.O.C.A.B. Para Expandir Seu Vocabulário – Descubra como superar as 3 problemas principais que alunos enfrentam quando começam aprender palavras novas em inglês.

Expressões Xokmax – Expressões e frases completas de uso comum para ajudar você a começar falar e se expressar. Também vem com apostila PDF e áudios para treinar a pronúncia